Айрис Симпкинс, ведущая известной свадебной колонки в лондонской «Daily Telegraph», обитает в уютном коттедже в английской провинции. Её сердце принадлежит мужчине, который увлечён другой женщиной. В то же время на другом конце света, в Южной Калифорнии, проживает Аманда Вудс — успешная владелица рекламного агентства, специализирующегося на создании трейлеров для кино. Неожиданно она узнаёт, что её возлюбленный ей неверен. Две совершенно незнакомые женщины, разделённые расстоянием в 10 000 километров, оказываются в похожей жизненной ситуации.
Их пути пересекаются в интернете, на сайте по обмену жильём для отпуска. Решив отвлечься от личных трудностей перед Рождеством, Айрис и Аманда договариваются обменяться домами на две недели. Айрис переезжает в солнечный калифорнийский дом Аманды, в то время как Аманда отправляется в заснеженную английскую провинцию, чтобы пожить в коттедже Айрис.
